The breakthrough came from Jeffrey Bauman, one of the victims of the Boston Marathon blasts, who identified one of the bombers. The city’s police commissioner, Ed Davis, said that a combination of technology, citizens, and police helped the investigators find the suspects.