Alan Biland and his 50-person team at Snap-on Inc. are developing a set of online tools to help the company sell more hand tools.READ»