An excerpt from a new book on the retailer shows how it began to examine its own carbon footprint, and then asked its suppliers to follow suit.