Have you ever wondered how Netflix works? How those little red DVD envelopes get sorted, packaged and mailed to your home? Recent reports on the company paint two curiously different pictures.