In my experience, titles come from a lot of crappy brainstorming. Write lists of possible titles. Even if 100% of that list is garbage, the act of writing down possibilities engages the brain. Then you have to let your mind do its work. Think about the title in the shower, in the car, while you’re drifting off to sleep. You want to know when I named "From the Barrio to the Board Room"?