A new study says Facebook's apps ecosystem brought 180,000 jobs and boosted the U.S. economy by $12 billion. But this social media innovation may be surrounded by a slightly darker, and more costly, truth.