How to Talk Dirty (and Smart)